ЧИТАЯ ДЮМА []

 

Читая Дюма

 

Мало кто знает, что реальной причиной войны в «Трёх мушкетёрах» Александра Дюма были вовсе не подвески королевы, а то, что Англия не желала превращения Франции в морскую державу.

 

Англо-французская война на этой почве продолжалась с 1627 по 1629 годы и являлась частью Тридцатилетней войны. Центральной частью конфликта была французская осада Ла-Рошели, во время которой Англия поддерживала французских гугенотов, воевавших в 1627-1628 годах против французских правительственных войск.

 

Война войной – какая скука!

И вот решил тогда Дюма

не дать читателю той муки,

где нет не страсти, ни ума.

Так королевские подвески

позвали мушкетёров в путь,

даря нам приключений всплески,

и позволяя помянуть

и Д’Артаньяна с его тройкой,

и кардинала на коне,

и как не смог он за попойку

героев вздёрнуть на ремне…

 

Анри Мотт «РИШЕЛЬЕ ПРИ

ОСАДЕ ЛА-РОШЕЛИ (1881)

 

 

 

 

Оставить комментарий

Почта (не публикуется) Обязательные поля:


8 + = 10

Вы можете использовать эти HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>