ЧИТАЯ ДЮМА

 

Читая Дюма (в двух стихах)

 

АРИФМЕТИКА ПО-ФРАНЦУЗСКИ

 

В который раз, усевшись на диван,

читаю я роман в своей квартире.

«Атос, Портос, а также Д’Артаньян,

и Арамис… Как ни крути – четыре!

Четыре мушкетёра, а не три!»,

я говорю, плотней задвинув шторы.

Так почему ж роман, иблис дери,

был назван автором «Три мушкетёра»?!

 

МУШКЕТЁР – ОТ СЛÓВА МУШКЕТ!

 

Читая и перечитывая цикл романов Александра Дюма о четырёх мушкетёрах (а вовсе не о трёх, как в заголовке), я каждый раз ищу строки о том, как они стреляют из мушкетов. Но – не нахожу их: эти мушкетёры словно бы в насмешку над читателем манипулируют исключительно своими шпагами. И тогда я решил восстановить историческую (и литературную) справедливость!

 

Я – боец весьма отпетый,

и успеха битвы для

пристрелю-ка из мушкета

всех гвардейцев короля!

 

«МОИ МУШКЕТЁРЫ»

 

 

Читая Дюма (в двух стихах): 9 комментариев

  1. Владимир, привет! Зашла почитать твои стихи, и два часа незаметно пролетели.)
    Хотя здесь и не роман Дюма, но тоже интересно и увлекательно. Много тем, юмора и музыки, чему не удивляюсь, конечно, просто понравилось, зайду ещё.
    А про “Три мушкетёра” вопрос, конечно, интересный, я тоже раньше как-то задумывалась, почему так называется, ведь главный герой – четвёртый, как ни крути, несправедливо было со стороны автора, но у всех свои причуды.)
    Кстати, Касперский не пускал с компа на твой сайт, как на подозрительный, но я прорвалась, с боем.)
    И комментарии не хотят отправляться, исчезают.

    • Привет, Алёна. Восстановил все твои шестикратные попытки обмануть мой умный комп, который почему-то отправил их в спам! Но сейчас, как видишь, всё в порядке, я ему (компу) поставил на вид и пригрозил срочным увольнением в случае повтора! )))
      Заходи, пиши, всегда буду рад…

  2. То не цирк, не на манеже,-
    а Атоса только тронь,-
    с Д’Артаньяном вместе режет
    ту гвардейцев шелупонь!
    )))

    • Средь друзей он слыл не шкетом,
      кардиналу был гроза,
      жалко только, из мушкета
      не стрельнул он ни раза!
      )))

      • Кабы бомбу дать Атосу,
        Д’Артаньяну – пулемёт…
        Довели б всех до поноса,
        коль ещё б им вертолёт!
        )))

        • Да, роману нету сносу,
          до сих пор мазёвый он:
          вертолёт дадим Портосу,
          чтоб был вес под сотню тонн!
          )))

          • Мелочиться неохота,
            разовью твою мечту -
            мушкетёрам – вертолёты,
            сто бомб в каждом на борту!
            )))

  3. Королей на гильотину!
    А гнилых попов, дворян
    перережет, как скотину,
    благородный Д’Артаньян!
    )))

    • Воздадим им по личинам,
      словно было всё вчера:
      вот Атос был дворянином,
      ну а этот – без двора!
      )))

Оставить комментарий

Почта (не публикуется) Обязательные поля:


− 3 = 3

Вы можете использовать эти HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>