Primal Scream. Rocks

 

Primal Scream («Первобытный крик») – шотландская рок-группа, основанная Бобби Гиллеспи и Джимом Битти в 1982 году. В настоящее время в состав группы, помимо основателя и бессменного вокалиста Бобби Гиллеспи, также входят гитарист Эндрю Иннес, бас-гитарист Гари Маунфилд, клавишник Мартин Даффи и ударник Даррин Муни. Барри Коддиган выступает в качестве концертного гитариста с 2006 года, временно заменяя гитариста Роберта Янга.

 

В отличие от многих других альтернативных групп девяностых, в которых особое внимание уделяется эволюции фундамента, заложенного ещё «Sonic Youth» («Звуковая молодость»), «Primal Scream» идут по иному пути. По сути, эта группа – ревизионеры жанров, которая комбинирует модные стилевые направления рок-музыки XX века, создавая свежий, но в то же время всем хорошо знакомый звук.

 

Так, с 1991 года было выпущено 7 альбомов, в каждом из которых нашло отражение множество возникших на протяжении эпохи рока стилей. Музыкальные пастиши группы включают элементы многих жанров – это и психоделии, и хаус, и блюз-рок – в духе «The Rolling Stones», и бигбит, и фанк, и краут-рок, и даже никому не известная даба!

 

Сегодня для тебя, мой друг, типичная для «Primal Scream» композиция под названием «Rocks» («Камни»). Вот о чём в ней поётся:

 

 

Дилеры продолжают торговать,

воры продолжают воровать

шлюхи держат блудить,

наркоманы держат свой счёт.

Идёт торговля на мясной стойке:

полосовой шов, полный горбунов,

суки скулят по любому поводу,

а мир просто вызывает зуд!

 

Ты думаешь, всё полезно в молитве?

Может, так оно и есть, детка,

но Джонни не такой сумасшедший –

У него всегда есть некая линия для дам

(Да, да, да)

 

Убери камни,

убери свои камни, дорогая,

встряхни сейчас

выезд из центра города,

убери камни,

скорее убирай свои камни, дорогая,

встряхни сейчас

выезд из центра города!

 

Пьяные падают и ползают,

какие-то тизеры держат дразнилки,

святые Иоанны проповедуют,

копы держат в руках наши разорения,

хастлеры изводят нас,

а смерть уже стучится рядом,

и дýши выставлены на аукцион!

 

Разве не полезно в молитве?

Так оно и останется, детка

Джонни не такой сумасшедший

У него всегда есть линия для дам

(Да, да, да)

 

Ты думаешь, всё полезно в молитве?

Может, так оно и есть, детка,

но Джонни не такой сумасшедший –

У него всегда есть некая линия для дам

(Да, да, да)

 

Убери камни,

убери свои камни, дорогая,

встряхни сейчас

выезд из центра города,

убери камни,

скорее убирай свои камни, дорогая,

встряхни сейчас

выезд из центра города!

 

Убери свои камни,

сними свои камни, дорогая …

 

 

♫ Слушай, друг, и наслаждайся этим практически классическим роком:

 

http://www.youtube.com/watch?v=Z3ZCZjhjguA