Uriah Heep. Pilgrim
В сентябре 1973 года британская хард-рок-группа «Uriah Heep» во французском Шато д’Эронвилле вместе с продюсером Джерри Броном (основателем звукозапи- сывающей компании «Bronze Records») записали свой шестой студийный альбом «Sweet Freedom» («Сладкая свобода»).
Замечательными здесь я могу назвать буквально все восемь композиций. Но мне по душе пришлась компо- зиция «Pilgrim» («Пилигрим»). Однажды мне даже дове- лось услышать её живьём – это было в Алма-Ате в конце 70-х годов, когда в СССР гастролировала венгерская рок-группа «Генерал». Это было нечто…
Вот о чём поётся в этой великолепной композиции:
Странник в сумерках рассвета
ранним утром выйдет где-то
в даль дорог, в их пыль и грязь,
у ворот благословясь.
Мир услышит смех тоскливый,
мир услышит пилигрима,
чтобы с ним войти он смог
в мир любви – любви дымок…
♫ Послушай, друг, чарующий голос Дэвида Байрона:
http://www.youtube.com/watch?v=GX-4QfO47DM
А это почти что опера. Перевод текста красивый!