DEEP PURPLE. BURN []

 

Deep Purple. Burn

 

«Burn» («Гори!» или «Ожог») можно, пожалуй, назвать второй самой узнаваемой композицией группы «Deep Purple» (Какому треку легендарного коллектива принадлежит в данном случае пальма первенства, говорить излишне!) На протяжении более чем сорока лет ценители классического рока наслаждаются превосходной песней, которую в отдельные периоды истории группы исполняли разные вокалисты.

 

А началась она с мелодии Ричи Блэкмора, основанной, по признанию автора, на «Fascinating Rhythm / Someone To Watch Over Me» («Увлекательный ритм / Кто-то, кто следит за мной») самогó Джорджа Гершвина. Написать текст Ричи предложил Дэвиду Ковердейлу, который в то время только что присоединился к группе. Позже Дэвид вспоминал: «Я вообще этого не знал, но меня с самого начала привлекли к написанию «Burn». Безусловно, главным композитором был Ричи, а мне дали кассету с незаконченными песнями, и отправили с Гленном Хьюзом назад на север Англии работать над словами»

 

Говорят, новичок так расстарался, что сочинил аж четыре варианта текста. В итоге один из них был одобрен для «Burn». Как и прочие треки из одноимённого альбома, песня была записана во время ноябрьской сессии 1973 года, состоявшейся в швейцарском курортном городе Монтрё. В феврале 1974 года она была издана синглом с «Coronarias Redig» («Коронарии правят» – перевод со шведского) на обороте.

 

Автор воздержался от толкования основной идеи песни, предоставив слушателям трактовать смысл текста на свой лад. На тематических форумах и сайтах можно прочитать самые разнообразные версии. В главной героине поклонники группы, например, увидели средневековую ведьму, покинутую возлюбленным девушку и даже бомбардировщик «Enola Gay», сбросивший бомбу на Хиросиму.

 

В течение двух лет после выхода альбома «Deep Purple» исполняла песню на всех своих концертах. После воссоединения коллектива в 1984 году солист Иэн Гиллан отказался петь композиции Ковердейла, поэтому «Burn» надолго выпала из репертуара. Её пел Джо Линн Тёрнер, заменявший Гиллана, но после возвращения того в 1992 году группа вновь перестала её играть. А вот Ковердейл охотно пел «Burn» со своей новой группой «Whitesnake» («Белая змея»)

 

Вот о чём поётся в легендарной песне

 

Красное небо, я не понимаю:

уже за полночь, а всё вокруг видно

Говорят, эта женщина проклята,

она может сжечь тебя взмахом руки!

Город пылает, город в огне,

языки пламени поднимаются всё выше.

Мы были глупцами, мы называли её лгуньей,

а теперь я слышу лишь: «Гори!»

Я не верил, что она – дьявольское семя,

Она сказала: «Будьте все прокляты,

вы ничему не научитесь!

Когда я уйду, возврата не будет»

Люди смеялись, пока она не сказала: «Гори!»

Всем было наплевать на предупреждение!

Земля содрогнулась, мы стояли и смотрели,

когда это случилось, и не спасся никто…

Я всё еще слышу: «Гори!»

Знаешь, у нас не было времени,

мы даже не попытались…

Знаешь, у нас не было времени…

 

♫ Слушай, друг:

 

http://www.youtube.com/watch?v=LCnebZnysmI

 

 

 

Deep Purple. Burn: 11 комментариев

  1. Крутейшая композиция!! Кроме всего прочего, очень понравился проигрыш посередине. !!

    • На сей раз согласен с каждым твоим словом. Это великая группа – на втором месте после “Led Zeppelin”. Если хочешь понять до конца, то наберись терпения и послушай совершенно гениальный концерт “Made in Japan” (“Сделано в Японии”). Вот ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=psFdqiPfhmg. А в композиции “Lazy” (“Ленивая”) , кажется, можно услышать даже тему из “Трёх поросят”. В последнем томе, который я тебе посылал, есть список моих предпочтений – так вот там лучшей группой указана “LZ”, а лучшей композицией – “Highway Star” (“Звёздный хайвей”), который звучит первым в этом концерте.

      P.S. Не сойди с ума от счастья… )))

        • Прослушала первые 7 композиций. Сейчас у нас с бабушкой семейный ТВ-просмотр, потом, наверное, бабушка гулять потащит, так что дослушаю ближе к ночи, отпишусь.
          *
          Слушая, конспектирую впечатления.
          *
          Вот, что получилось (надеюсь, не напутаю с порядковыми номерами композиций):
          *
          1. Супер. И с этого или чего-то подобного, кажется, “Ария” свой стиль содрала.Проигрыш обалденный.
          *
          2. Мистичное начало, завораживает. Начинается с мистики и с воприятия на грани сознания-подсознания, потом набирает обороты в смысле страсти. Восточные мотивы в проигрыше красивейшие.
          *
          3. Снова медленное, психоделическое начало. Люблю такое.
          *
          4. Психодел другого рода, не медленный.
          *
          Проигрыши везде несут большую эмоциональную нагрузку.
          *
          5. В эти восточные их проигрыши я влюбилась. Замечательное барабанное соло.
          *
          6. Ритм такой, как будто кто-то шагает вразвалочку.
          *
          7.Саксофон отпадный.
          *
          Такие мои впечатления :) ) Хотелось бы узнать текст 6го номера. там, кажется, припев, если я правильно разобрала, I want yuo I did it

          • 6 номер – это Lazy:

            Ленивая, ты в кровати весь день.
            Ленивая, в кровати лежишь весь день.
            Не хочешь ты денег, даже есть хлеб тебе лень.
            Если тонешь, соломинку схватить не спешишь.
            Если тонешь, соломинку схватить не спешишь.
            И жить не хочешь, и плакать не плачешь, шиш.

            Ну, что путёвого принёс мой плач.
            Я сказал, ничего хорошего, что я мышцы смог напрячь.
            Ты даже не пыталась как должна, какая же ты трепло!

            Ленивая,
            Ты в кровати весь день.
            Ленивая,
            В кровати лежишь весь день.
            Не хочешь ты денег, даже есть хлеб тебе лень.

            ПРИМЕРНО ТАК.

          • Ясно. Значит, я припев неправильно разобрала?

          • Дослушала 8й номер. Бодро. С шага вразвалочку, который в 6м номере, перешёл на бодрый шаг. Потом начались космические мотивы.

          • Искренне тебя хвалю. Ты молодец, так хорошо (хотя и немного дилетански) разобрала все треки. Ничего, со временем (лет через 17) станешь настоящим профессионалом рока – под моим руководством ))) А то всё Трофим какой-то и ему подобные (((

          • Буду под твоим руководством постигать рок)) А всё-таки Трофим крут))

          • Да, наверное, только для маленьких трофимят… )))

Оставить комментарий

Почта (не публикуется) Обязательные поля:


− 1 = 4

Вы можете использовать эти HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>