The Rolling Stones. Wild Horses

 

Трудно поверить, что легендарной рок-группе «The Rolling Stones» («Катящиеся камни», «Перекати-поле») исполнилось уже полвека! Группа образовалась 12 июля 1962 года и многие годы соперничала по популярности с «The Beatles».

 

«The Rolling Stones», ставшие важной частью т.н. «британского вторжения», считаются одной из самых влиятельных и успешных групп в истории рока. Роллинги, которые по замыслу менеджера Эндрю Луга Олдэма должны были стать бунтарской альтернативой «The Beatles», уже в 1969 году в ходе американского турне рекламировались как «величайшая рок-н-ролльная группа в мире» и (согласно журналу «AllMusic» («ВсяМузыка»), сумели сохранить этот статус по сей день.

 

Всего за годы существования группа выпустила в Великобритании 22 студийных и 8 концертных альбомов.

 

Сегодня я хочу предложить тебе в качестве музыкальной иллюстрации одну из лучших композиций роллингов – «Wild Horses» («Дикие лошади»). Вот о чём в ней говорится:

 

 

Как легко сделать детство

из беспамятных дней,

только надо проворно

вспомнить, сколько нам лет,

и тогда ты докажешь

сам себе, что юней

не бывает оставленный

на дорогах твой след.

Есть свобода у каждого.

Даже диких коней

не представлю себе

я в почётном ярме,

и покажется жизнь

вдруг смешней и странней,

потому что всего лишь

они кажутся мне.

 

Эти дикие лошади нас вперёд не везут,

эти дикие лошади оставляют нас тут…

 

♫ А теперь, друг мой, «Дикие лошади» от роллингов:

 

http://www.youtube.com/watch?v=QhwwCWkmYoc