Robert Plant. Big Log

 

Роберт Энтони Плант (1948) – британский рок-вокалист, известный прежде всего своим участием в супергруппе «Led Zeppelin» («Свинцовый дирижабль»). После распа- да группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день.

 

Уже в альбоме «Led Zeppelin I» Плант заявил о себе как о выдающемся вокалисте – он тут же стал появляться на вершинах всевозможных списков опросов. В «Led Zeppelin II» впервые проявился талант Планта как автора песен: все тут же отметили его увлечение работами Дж. Р. Р. Толкиена. Но авторской вершиной Планта считается альбом «Led Zeppelin IV» и лучшая вещь из него «Stairway To Heaven» («Лестница в небеса») – композиция с зага- дочным текстом, насыщенным мистическими и экзистен- циальными намёками и образами. Я уже рассказывал тебе об этом великом произведении:

 

http://kulemzin-poetry.kz/?p=5070

 

Сегодня я хочу представить тебе красивейшую композицию из второго сольного альбома музыканта «The Principle of Moments» («Принцип моментов») (1983). Она называется «Big Log» («Большая регистрация»). Вот о чём в ней поётся:

 

 

Авто я вижу в роли скакуна,

что лишь к тебе одной всегда стремится:

моя любовь со скоростью равна,

ведь страсть летит стремительнейшей птицей.

Моя любовь несётся по шоссе –

моя любовь не любит ожиданий,

тебя я вижу в этой полосе,

спешащую навстречу – на свиданье.

Моя любовь летит, себя струя

в потоке снов, не знавшая покоя,

и в зеркале обзора вижу я

твои глаза, летящие за мною…

 

 

♫ Завидую тебе, друг мой, ведь ты сегодня услышишь этот потрясающий голос:

 

http://www.youtube.com/watch?v=zvcvgftr_FE&feature=endscreen