ЧИТАЯ ГАВРИЛИАДУ

 

Читая «Гаврилиаду»

 

«Гаврилиада» – поэма А. С. Пушкина, пародийно-романтически обыгрывающая сюжет евангелия

о т.н. благовещении, где главными персонажами выступают архангел Гавриил, сатана и «богороди-

ца» Мария.

 

Я расскажу историю вам, други,

как вовсе не хотевши загулять,

ИОСИФА ПЕЧАЛЬНАЯ СУПРУГА*

супруга проворонила опять.

 

Однажды примерещился ей бравый

чертяка, с кем была она не прочь, –

ОТЕЦ ГРЕХА, МАРИИ ВРАГ ЛУКАВЫЙ*

явился в виде голубя под ночь.

 

В груди Марии тут же забурлило,

и чувствами наполнилось нутро.

ОТ УЖАСА ПРИ ВИДЕ ГАВРИИЛА*

мурашками покрылося бедро.

 

Но тут же чёрт явлен был в виде птахи,

и этот голубь на Марию влез.

А дальше просто: вздохи, охи, ахи…

ВОЗМОЖНО ЛИ? О, ЧУДО ИЗ ЧУДЕС!*

 

Вот так случилось то, о чём поныне

читает книжку книжек визави,

и представляет нашу героиню!

О, ЖЕНЩИНЫ, НАПЕРСНИЦЫ ЛЮБВИ…*

 

* Выделенные строки – из поэмы А. С. Пушкина «Гаврилиада»

 

«МОЯ ГАВРИЛИАДА»

 

 

 

Читая «Гаврилиаду»: 12 комментариев

  1. Привет, Владимир.
    Вообще-то, “Гавриилиада” – и в моём шеститомнике Пушкина, и в википедии.

      • Цитирую: «Гавриѝлиа́да» (в некоторых ранних изданиях, в том числе первых полных российских, 1918—1922, ошибочно: «Гаврилиа́да») — поэма Пушкина…
        .
        И у Пушкина: “Отец греха, Марии ВРАГ лукавый”, а не друг.

Оставить комментарий

Почта (не публикуется) Обязательные поля:


− 2 = 7

Вы можете использовать эти HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>