The Offspring. Pretty Fly For A White Guy
«The Offspring» («Результат») – рок-группа из Калифор- нии. Была основана в 1984 году. В настоящее время в её состав входят вокалист и гитарист Декстер Холланд, гитарист Кевин Вассерман, бас-гитарист Грег Крисел, ударник Пит Парада, а с 2009 года с ними гастролирует гитарист из группы «H2O» Тодд Морс.
Лидером группы является вокалист и гитарист Брайан Кит «Декстер»Холланд. Музыкальной иллюстрацией талантов Декстера я выбрал забористую песенку «Pretty Fly For A White Guy» («Симпатичная муха для белого парня»).
Вот о чём в ней поётся:
Вокруг нас тысячи замков, но нет ключей,
вот потому и ты ничья, и я ничей.
Вокруг играют много пьес, но где актёр?
Нас подправляет жизнь, как пьяный ретушёр!
Ты симпатичной мухой вьёшься надо мной,
да так, что голова уже кружит. Постой!
Но для тебя круженье – норма. Ну а я
с тобою пролечу все круги бытия…
♫ Слушай, друг:
http://www.youtube.com/watch?v=nzY2Qcu5i2A
