Shocking Blue. Daemon Lover

«Shocking Blue» – голландская рок-группа из Гааги, существовавшая с 1967 по 1974 годы. Звучание группы – это прежде всего голос её солистки, венгерской цыганки Маришки Вереш (1947-2006). Я уже рассказывал о лучшей песне этого коллектива – «Venus» («Венера»): http://kulemzin-poetry.kz/?p=5128.

Сегодня для тебя, друг мой, звучит ещё одна песня легендарной группы с дивным голосом Маришки – «Daemon Lover» («Возлюблённый демона»). Вот о чём в ней поётся:

Я возлюбил тебя, мой демон страсти,

я околдован был одним тобой.

Как оказался я в печальной власти,

зачем сейчас я пред тобой с мольбой?

Я возлюбил тебя, мой страстный демон,

но ты не дал любви, а только взял,

мою любовь по всем известной схеме

ты разорвал, а после растоптал.

Но всё же, демон страсти, я в любови

с тобой пребуду до скончанья дней,

ты будь любым со мной – светлей, суровей,

всегда ты будешь чище голубей…

♫ Слушай, друг:

http://www.youtube.com/watch?v=CrzGdIOqOJM