След Золотой Орды
Писать мне впору в арбитраж –
слезает кожура:
я в русском слове карандаш
тюркизм узрел – кара*.
Смотрю я в арбитраже вширь,
и иск не провалю,
ведь в русском слове богатырь
батыра** узнаю.
Прошли монгольские стада
средь русских ивняков –
оставила свой след Орда
на множество веков:
алмаз, парча, казна, батрак,
сазан и баклажан,
сундук, ярлык, чугун, башмак,
шашлык и таракан,
шатёр, ковчег, кулак, колчан,
палач, изюм, аркан,
туман, бугор и барабан,
сурок, ханжа, буран –
блестят тюркизмов кружева,
наполню ими стих.
Мы произносим те слова,
не зная всё о них…
«УСЫ, ОРЁЛ, ПЛАТОК, КЛЮВ,
КОГОТЬ – ВСЁ ТЮРКИЗМЫ!»
* чёрный (тюрк.)
** воин (тюрк.)
Колоритно, улыбнуло, понравилось.)
Но кто знает, не наоборот ли, если заглянуть в глубину веков…
Нет, Лена, не наоборот. Страна, даже временно
порабощённая, всегда была губкой для пришлого…