Комментарии на: Simon & Garfunkel. Scarborough Fair

От: Adoretos

Adoretos — Thu, 22 Oct 2015 18:08:05 +0000

Я не говорю, что смысла нет. Просто текст рваный (претензия скорее к автору).

От: Владимир

Владимир — Thu, 22 Oct 2015 17:18:52 +0000

Не могу с тобой согласиться. Смысл как раз есть,
и я это говорю не потому, что сам переводил. Не
додумала…

От: Adoretos

Adoretos — Thu, 22 Oct 2015 16:54:00 +0000

Песня приятная, Сида напоминает.
А текст – кошмар какой-то, как будто две песни вместе сшили. И вышел Франкенштейн, который и передвигается с трудом, и слова не связывает.